1 00:00:03,050 --> 00:00:09,720 Близо съм до лимита си, вярно е. Но същото важи и за вас. 2 00:00:09,720 --> 00:00:12,560 Дори и да можете да скриете своето разлагащо се тяло с дрехи, 3 00:00:12,560 --> 00:00:14,730 не можете да прикриете миризмата. 4 00:00:14,730 --> 00:00:16,720 Хоенхайм... 5 00:00:19,400 --> 00:00:20,730 прав си 6 00:00:20,730 --> 00:00:23,740 Това е първият път от стотици от години, в които сме се виждали. 7 00:00:23,740 --> 00:00:26,570 Трябва да имаме хубаво дълги разговори помежду си. 8 00:00:26,570 --> 00:00:31,080 Освен това дори нямам изпробва това младо тяло. 9 00:00:31,080 --> 00:00:34,410 Съжалявам, но имам жена. 10 00:00:34,410 --> 00:00:37,080 Да, и имала съм съпрузи. 11 00:00:37,080 --> 00:00:39,420 Много, много, много от тях. 12 00:00:39,420 --> 00:00:44,590 Ако не бях, тогава тайната на моя бавно застаряващото тяло щеше да стане известно. 13 00:00:44,590 --> 00:00:50,430 За мен Триша беше първата и последната. Първата жена, която съм обичал. 14 00:00:51,430 --> 00:00:57,100 О боже Преди 400 години, когато се срещнахме за първи път, и не знаех нищо по-добро, 15 00:00:57,100 --> 00:01:01,540 ти ми прошепна думи на любов. Или може би помня грешно. 16 00:01:02,370 --> 00:01:03,860 Нека спрем с това. 17 00:01:06,040 --> 00:01:10,210 На този ден, преди 400 години, най-накрая успяхме. 18 00:01:14,720 --> 00:01:17,720 Имаше и такива, които имаха избягал от лова на вещици, 19 00:01:17,720 --> 00:01:20,730 и тези, които просто чакаха за смърт от черна чума. 20 00:01:20,730 --> 00:01:25,230 Използвахме отново и отново техния живот в нашите експерименти, 21 00:01:25,230 --> 00:01:27,090 и получи Философски камък. 22 00:01:52,420 --> 00:01:56,590 Но реакцията от това трансмутацията те остави почти мъртъв, 23 00:01:56,590 --> 00:02:02,290 така че с помощта на Философския камък се свързах вашата душа към тялото на друг човек. 24 00:02:07,370 --> 00:02:12,040 И така, ние получихме вечен живот. 25 00:02:13,540 --> 00:02:16,050 Искате да кажете, че сте използвали философският камък 26 00:02:16,050 --> 00:02:19,210 да прехвърлите душите си наоколо отново и отново? 27 00:02:20,220 --> 00:02:21,890 Да, имаме. 28 00:02:21,890 --> 00:02:24,890 Нямаш предвид... цялото причината, поради която ни накарахте да търсим 29 00:02:24,890 --> 00:02:27,390 някой, който може да направи a Философски камък беше? 30 00:02:27,390 --> 00:02:33,890 Открих, че стана необходимо, веднъж Хоенхайм от Светлината ме напусна. 31 00:02:35,730 --> 00:02:39,130 защо Защо изчезна от очите ми? 32 00:02:41,410 --> 00:02:42,640 Данте, 33 00:02:42,640 --> 00:02:46,240 няма такова нещо като вечен живот. 34 00:02:48,750 --> 00:02:50,750 Философският камък. 35 00:02:50,750 --> 00:02:56,250 Тези, които го получат, са освободени от Закона за еквивалентната размяна. 36 00:02:56,250 --> 00:03:01,260 Няма нужда да плащате цена за да получите нещо, или. 37 00:03:01,260 --> 00:03:05,360 Търсихме го и го намерихме. 38 00:04:49,730 --> 00:04:53,760 ааа! Не можете да сложите толкова много сол, и имаш твърде много сметана! 39 00:04:58,410 --> 00:05:02,410 Готвенето е наука, точно като правенето на Automail. 40 00:05:02,410 --> 00:05:05,420 Трябва да направиш нещата точни, и според изчисленията. 41 00:05:05,420 --> 00:05:09,090 И с тази моя новонаправена фурна, ще се получи перфектно! 42 00:05:09,090 --> 00:05:11,760 С това копче можете да го регулирате до желаната температура за миг. 43 00:05:11,760 --> 00:05:14,260 Има функция за таймер, която можете да настроите за точния брой минути. 44 00:05:14,260 --> 00:05:15,760 Има това топлоустойчиво стъкло, 45 00:05:15,760 --> 00:05:17,930 така че можете да видите какво има случващи се вътре по всяко време. 46 00:05:17,930 --> 00:05:19,160 Абсолютно перфектно е! 47 00:05:19,160 --> 00:05:21,100 Готвенето е изкуство. 48 00:05:21,100 --> 00:05:22,770 Това е като литература. 49 00:05:22,770 --> 00:05:26,100 Нужно е въображение и усет на приключението, което не може да бъде скрито. 50 00:05:26,100 --> 00:05:27,440 Готвенето е наука! 51 00:05:27,440 --> 00:05:29,370 Не, не е, изкуство е! 52 00:05:32,780 --> 00:05:33,780 Разбирате го. 53 00:05:33,780 --> 00:05:36,110 Аз съм гост, така че давайте. 54 00:05:36,110 --> 00:05:37,780 Не, не, сега сме като семейство. 55 00:05:37,780 --> 00:05:38,780 Побързайте и отговорете на това! 56 00:05:38,780 --> 00:05:39,610 вярно! 57 00:05:46,720 --> 00:05:50,720 Здравейте? Братята Елрик са там, нали? 58 00:05:56,400 --> 00:05:58,070 Шоу-чан? 59 00:05:58,070 --> 00:06:00,570 да Гласът им беше странно по някаква причина, 60 00:06:00,570 --> 00:06:02,740 но казаха, че името им е Шоу-чан. 61 00:06:02,740 --> 00:06:04,740 Шоу-чан... 62 00:06:04,740 --> 00:06:07,740 Както и да е, казаха да ти кажа те биха искали да те видят. 63 00:06:07,740 --> 00:06:11,750 Когато и да се върна тук ще бъде добре, казаха те. 64 00:06:11,750 --> 00:06:15,090 И друго, те плачеха. 65 00:06:15,090 --> 00:06:16,750 Шоу... 66 00:06:18,760 --> 00:06:20,090 Някой, когото познавате? 67 00:06:20,090 --> 00:06:25,430 Мм-мм! Уау, това изглежда вкусно! Брат ще бъде развълнуван! 68 00:06:25,430 --> 00:06:27,090 А, това е Брат! 69 00:06:29,430 --> 00:06:31,430 Братко! 70 00:06:31,430 --> 00:06:34,770 Какво стана с дрехите ти? Братко? 71 00:06:34,770 --> 00:06:36,740 О, просто излязох на малка разходка. 72 00:06:36,740 --> 00:06:39,780 Направих да изглежда така, сякаш сме тръгвайки на север. 73 00:06:39,780 --> 00:06:43,780 Нарочно оставих няколко очевидци, и на връщане паднах. 74 00:06:43,780 --> 00:06:46,050 Тогава трябваше да отида с теб. 75 00:06:46,050 --> 00:06:51,050 И какво, ако наистина беше открити от Хомункулите? 76 00:06:51,050 --> 00:06:53,390 И така, случи ли се нещо? 77 00:06:53,390 --> 00:06:57,230 Изглежда сме получили странно телефонно обаждане преди малко. 78 00:06:57,230 --> 00:07:01,330 Не е никой, когото познаваме! Вероятно беше полицията се опитва да ни намери, разбираш ли? 79 00:07:01,330 --> 00:07:02,890 Не казваш. 80 00:07:04,070 --> 00:07:06,000 гладна съм! 81 00:07:19,250 --> 00:07:24,090 Аз съм този, който препоръча Едуард Елрик ще бъде държавен алхимик! 82 00:07:24,090 --> 00:07:26,420 Какъв срам ми донесе той! 83 00:07:26,420 --> 00:07:31,090 Сигурни ли сме, че момчето е било свързано с въстанието в Лиоре? 84 00:07:31,090 --> 00:07:34,760 Според доклада, преди година, в Лиоре, 85 00:07:34,760 --> 00:07:39,770 той разобличи свещеник на Лето, който злоупотребяваше с алхимията. 86 00:07:39,770 --> 00:07:43,110 Истината обаче е, че свещеникът продължи да процъфтява след това, 87 00:07:43,110 --> 00:07:48,710 и вследствие на това възникна ситуация където трябваше да се намесим военно. 88 00:07:48,710 --> 00:07:50,550 Тази намеса беше прекалено ревностно прилаган, 89 00:07:50,550 --> 00:07:52,720 и цивилните се обърнаха срещу военните. 90 00:07:52,720 --> 00:07:55,550 Критикувате ли мисията ми? 91 00:07:57,390 --> 00:08:00,390 Сега, чакайте всички. 92 00:08:00,390 --> 00:08:03,730 Гледайки служебното досие на полк. Мустанг, 93 00:08:03,730 --> 00:08:06,730 ясно е, че е той отличен войник, 94 00:08:06,730 --> 00:08:09,070 който се е заклел във вярност към армията. 95 00:08:09,070 --> 00:08:12,440 Аз обаче не разбирам защо би спрял 96 00:08:12,440 --> 00:08:14,730 към търсенето на братята Елрик. 97 00:08:15,740 --> 00:08:19,410 Мислехме, че братята Елрик ще се върнат в дома си, 98 00:08:19,410 --> 00:08:21,580 така че пуснахме мрежа на изток. 99 00:08:21,580 --> 00:08:25,080 Те обаче се появяват да е тръгнал право на север. 100 00:08:25,080 --> 00:08:27,080 на север? До драхма? 101 00:08:27,080 --> 00:08:31,420 Така че това е! Те са в контакт с тия диваци нали!? 102 00:08:31,420 --> 00:08:35,930 Отрядът на майор Армстронг има започна търсене на север. 103 00:08:35,930 --> 00:08:39,430 Аз обаче се научих на още по-сериозен въпрос, 104 00:08:39,430 --> 00:08:41,090 поради което се върнах. 105 00:08:41,930 --> 00:08:44,560 Сериозен въпрос? 106 00:08:46,040 --> 00:08:49,040 Ако искаш, бих могъл всички излизат навън. 107 00:08:49,040 --> 00:08:53,380 Не, става въпрос за секретарката ти, Капитан Джулиет Дъглас. 108 00:08:53,380 --> 00:08:55,380 Е, това е внезапно. 109 00:08:55,380 --> 00:09:00,050 В момента е в отпуск. Ами тя? 110 00:09:00,050 --> 00:09:03,050 Имам сериозни съмнения за нейната военна служба. 111 00:09:03,050 --> 00:09:06,060 Нещо повече, има възможност че е участвала 112 00:09:06,060 --> 00:09:08,720 в заобикалящите обстоятелства убийството на бриг. Ген. Хюз. 113 00:09:11,730 --> 00:09:14,660 О, сигурен ли си в това? 114 00:09:43,090 --> 00:09:45,320 Ти си влюбен в нея, добре! 115 00:09:59,210 --> 00:10:01,040 Като се замисля, всички чухме. 116 00:10:01,040 --> 00:10:03,380 Отидохте и готово пак нещо смело, а? 117 00:10:03,380 --> 00:10:06,370 Защо нарочно направи нещо, за да го провокира? 118 00:10:08,550 --> 00:10:12,040 Няма значение дали или не фюрера е хомункулус. 119 00:10:13,060 --> 00:10:16,060 Все пак тези, които наричат себе си Хомункули 120 00:10:16,060 --> 00:10:21,060 са прекарали дълго време в жертва на хора живее, за да създаде философски камък. 121 00:10:21,060 --> 00:10:25,570 Ако случаят е такъв, тогава има възможност, че гражданската война в Ishbal 122 00:10:25,570 --> 00:10:28,400 е проектиран, за да донесе философски камък. 123 00:10:28,400 --> 00:10:30,740 Умишлено биха започнали война? 124 00:10:30,740 --> 00:10:35,250 Защо хората търсят след Философския камък? 125 00:10:35,250 --> 00:10:39,080 Богатство... слава... господство... 126 00:10:39,080 --> 00:10:40,810 Вечен живот... 127 00:10:42,750 --> 00:10:44,080 Отчаяние. 128 00:10:44,690 --> 00:10:48,020 Когато човек губи тези, които са около тях, 129 00:10:48,020 --> 00:10:50,430 и те са обхванати от отчаяние, 130 00:10:50,430 --> 00:10:54,030 те търсят това на философа Камъкът като единствената им надежда. 131 00:10:54,030 --> 00:10:57,030 В средата на нередовни условия на война, 132 00:10:57,030 --> 00:11:01,700 моралът, който казва, че човек не трябва жертват живота на другите изчезват. 133 00:11:01,700 --> 00:11:05,040 Вярно е, че оттогава настоящият фюрер взе властта, 134 00:11:05,040 --> 00:11:07,880 страната е била във война някъде. 135 00:11:07,880 --> 00:11:09,710 И сме спечелили всеки един от тях. 136 00:11:09,710 --> 00:11:14,380 Нямам никакви оплаквания над отиването на война. Ние сме войници. 137 00:11:14,380 --> 00:11:18,050 Но когато става въпрос за създаване на хора стои на ръба на отчаянието, 138 00:11:18,050 --> 00:11:21,050 за да получите философска степен Камък, създаден... 139 00:11:28,060 --> 00:11:31,730 Ед! Ал! Докога ще спиш!? 140 00:11:31,730 --> 00:11:32,740 Съжалявам! 141 00:11:32,740 --> 00:11:34,030 Всичко е наред. 142 00:11:41,740 --> 00:11:45,150 Проста химическа реакция като тази е една от основите на алхимията. 143 00:11:53,090 --> 00:11:54,250 там. 144 00:11:56,090 --> 00:11:57,750 К-какво е това? 145 00:11:58,760 --> 00:12:01,100 Аз съм, Уинри! 146 00:12:01,100 --> 00:12:02,270 Ал? 147 00:12:02,270 --> 00:12:05,440 Обвих Ал плътно в бронз. 148 00:12:05,440 --> 00:12:08,100 Няма никакви шевове, така че стига тъй като не го счупват наполовина, 149 00:12:08,100 --> 00:12:10,100 няма начин да разберат, че е той. 150 00:12:12,780 --> 00:12:15,450 Пак ли си тръгваш? 151 00:12:15,450 --> 00:12:17,780 Има нещо, което трябва да направим. 152 00:12:17,780 --> 00:12:20,450 аз знам! Вие ще го направите върнете Ал към нормалното, нали? 153 00:12:20,450 --> 00:12:23,080 Можете да се скриете тук и да правите вашите изследвания, нали? 154 00:12:25,120 --> 00:12:28,390 Ще вземеш ли отмъщение за Хюз-сан? 155 00:12:30,130 --> 00:12:33,130 Не, няма да отмъщаваме. 156 00:12:33,130 --> 00:12:37,030 В противен случай смъртта на Скар ще е било безсмислено. 157 00:12:37,030 --> 00:12:37,970 тогава... 158 00:12:37,970 --> 00:12:39,140 въпреки това 159 00:12:39,140 --> 00:12:42,310 все още има нещо, което трябва да направим. 160 00:12:42,310 --> 00:12:46,740 Нещо по-важно от отмъщението, и какво търсиш? 161 00:12:50,080 --> 00:12:52,250 Уау-уу-уууу! К-какво правиш!? 162 00:12:52,250 --> 00:12:53,750 Правя твоята плитка за теб. 163 00:12:53,750 --> 00:12:55,590 Т-Всичко е наред, ще го направя по-късно. 164 00:12:55,590 --> 00:12:56,920 Ще го направя за теб! 165 00:12:58,420 --> 00:12:59,750 О-Добре... 166 00:13:00,920 --> 00:13:03,820 Не е нищо опасно, нали? 167 00:13:14,770 --> 00:13:18,110 Братко, къде можеше да отиде татко? 168 00:13:18,110 --> 00:13:19,870 Просто мълчи. 169 00:13:22,450 --> 00:13:25,110 Влошаване на душата? 170 00:13:25,110 --> 00:13:29,450 Както нашите души са били многократно прехвърлени в различни тела, 171 00:13:29,450 --> 00:13:31,450 те са ерозирали. 172 00:13:31,450 --> 00:13:36,130 Нашите души вече нямат силата да поддържат телата си. 173 00:13:36,130 --> 00:13:39,690 Данте, ще загинем така. 174 00:13:40,800 --> 00:13:45,400 Не, просто ми трябва Философският камък. Винаги мога да взема ново тяло. 175 00:13:45,400 --> 00:13:48,070 Веднага ще се повтори след преместване в това тяло, 176 00:13:48,070 --> 00:13:50,070 и същото ще бъде вярно за следващото тяло. 177 00:13:50,070 --> 00:13:52,410 Тогава ще се преместя в друго ново тяло! 178 00:13:52,410 --> 00:13:54,410 Какво ще кажете за Философския камък? 179 00:13:54,410 --> 00:14:01,080 Трябва да сте използвали последния бит Оставих те да се пренесеш в това тяло. 180 00:14:01,080 --> 00:14:05,760 Ето защо тези момчета направиха следващия камък за мен. 181 00:14:05,760 --> 00:14:10,750 Човекът от Ишбалан е обърнал сина ви във философски камък. 182 00:14:12,100 --> 00:14:14,830 Данте-сама, тогава наистина ли е вярно? 183 00:14:18,270 --> 00:14:20,600 Още ли не разбирате? 184 00:14:57,410 --> 00:15:02,910 Когато видях Едуард и Алфонс, Трябваше да разбера... 185 00:15:02,910 --> 00:15:05,410 ...какво бяха направили. 186 00:15:05,410 --> 00:15:08,750 Не, знаех. 187 00:15:08,750 --> 00:15:11,810 Но не исках да повярвам. 188 00:15:14,090 --> 00:15:16,760 Триша... 189 00:15:16,760 --> 00:15:20,250 Винаги ще ми бъдеш скъп. 190 00:15:23,270 --> 00:15:26,600 Благодаря ти, Хоенхайм от Светлината. 191 00:15:30,270 --> 00:15:34,110 Да мислиш, че можеш да бъдеш бит от хомункулус, от всички неща. 192 00:15:34,110 --> 00:15:38,270 Откакто си отиде, аз съм правя някакво собствено проучване. 193 00:15:39,780 --> 00:15:43,450 Тази порта, която е източник на сила за алхимията- 194 00:15:43,450 --> 00:15:48,720 Какво се крие от другата му страна? Няма ли начин да се отвори портата? 195 00:15:51,560 --> 00:15:54,720 Портата е вътре в нас. 196 00:15:55,900 --> 00:16:01,240 И така, някой, чиято връзка между тялото, умът и душата са все още слаби, 197 00:16:01,240 --> 00:16:03,570 кажи, какъвто е случаят с това бебе, 198 00:16:03,570 --> 00:16:06,910 е в състояние да извика портата още по-здрава. 199 00:16:06,910 --> 00:16:12,510 Да направим ли експеримент, да видим каква е другата страна на портата? 200 00:16:30,770 --> 00:16:32,100 три... 201 00:16:32,100 --> 00:16:37,630 Сигурен съм, че Ед и Ал са добре. Те са... вашите деца. 202 00:16:45,720 --> 00:16:49,890 млъкни! млъкни! млъкни! млъкни! 203 00:16:49,890 --> 00:16:55,380 Всичко е наред, Гняв. Никога не си имал да се върна от другата страна на тази порта. 204 00:16:58,390 --> 00:17:04,390 Донесете Философския камък тук, Гняв, леност и похот. 205 00:17:12,740 --> 00:17:14,410 Така че вие... 206 00:17:14,410 --> 00:17:16,910 ...може ли да се прероди отново? 207 00:17:16,910 --> 00:17:21,920 След като имам Философския камък, и след като душата ми е обвързана, 208 00:17:21,920 --> 00:17:25,250 Наистина ще ви превърна всички в хора. 209 00:17:25,250 --> 00:17:26,920 обаче 210 00:17:26,920 --> 00:17:29,120 всичко зависи от настроението ми. 211 00:17:43,770 --> 00:17:45,470 Ето го вашето бебе. 212 00:17:50,550 --> 00:17:52,620 Трябва да ядеш повече, 213 00:17:52,620 --> 00:17:55,880 или няма да можете да се поберете в моите размери на роклята, нали знаеш. 214 00:17:57,220 --> 00:17:58,720 Търсете внимателно! 215 00:17:58,720 --> 00:18:01,720 Има възможност да имат промениха цвета на косата и очите си. 216 00:18:01,720 --> 00:18:03,390 Едър мъж и негодник. 217 00:18:03,390 --> 00:18:07,730 Булката е малка като бобен кълн, така че не го пренебрегвайте. 218 00:18:07,730 --> 00:18:11,730 Той не е този, а? Този, който сме търсенето е малко като малка мравка. 219 00:18:11,730 --> 00:18:14,070 Командир! 220 00:18:14,070 --> 00:18:16,410 Намерихме странна бронзова скулптура. 221 00:18:16,410 --> 00:18:17,740 Колко голямо е? 222 00:18:17,740 --> 00:18:20,410 Изглежда по-голям от костюма на броня в изпращането. 223 00:18:20,410 --> 00:18:22,900 Хм, само за по-сигурно, ще го разбием с чук! 224 00:18:26,920 --> 00:18:27,910 Счупи го. 225 00:18:29,090 --> 00:18:30,420 Ето го! 226 00:18:36,090 --> 00:18:38,250 ти! Ти си онзи човек от преди! 227 00:18:39,260 --> 00:18:41,100 Ти си бобеното зеле, за което чухме! 228 00:18:41,100 --> 00:18:42,770 Ал, да вървим! 229 00:18:42,770 --> 00:18:44,100 Чакай, брат! 230 00:18:45,370 --> 00:18:46,860 След тях! 231 00:18:47,700 --> 00:18:49,030 Ал, давай напред! 232 00:18:50,370 --> 00:18:52,710 Братко, мога много добре... 233 00:18:52,710 --> 00:18:53,970 Просто тръгвай! 234 00:19:08,060 --> 00:19:10,390 Благодаря братле, но... 235 00:19:10,390 --> 00:19:13,400 Ал, не използвай никаква алхимия. 236 00:19:13,400 --> 00:19:18,070 защо не Сетих се за портата. И освен това съм философски камък. 237 00:19:18,070 --> 00:19:20,070 вероятно мога да го направя, точно като теб, братко. 238 00:19:20,070 --> 00:19:21,400 Не е нужно! 239 00:19:23,070 --> 00:19:26,740 Не знаем какво ще стане ако използвате алхимия. 240 00:19:26,740 --> 00:19:30,580 Ще отделим време да го проучим, и ще те върна в първоначалното ти тяло. 241 00:19:31,750 --> 00:19:34,250 Ще вземем всичко оттам. 242 00:19:34,250 --> 00:19:36,250 Братко, къде отиваш? 243 00:19:36,250 --> 00:19:41,420 Както каза онзи копеле, нали? Има някой, който контролира хомункулите. 244 00:19:41,420 --> 00:19:45,030 Има нещо, което отивам необходимост, за да ги намерите. 245 00:19:45,030 --> 00:19:46,700 И аз отивам. 246 00:19:46,700 --> 00:19:49,200 Можеш да останеш. веднага се връщам 247 00:19:49,200 --> 00:19:50,370 брат... 248 00:19:50,370 --> 00:19:53,360 Можете да се грижите за нещата тук сам, нали? 249 00:20:09,550 --> 00:20:11,720 Двамата сме били наредено да поеме командването 250 00:20:11,720 --> 00:20:13,890 на експедиционния сили на север, а? 251 00:20:13,890 --> 00:20:16,060 След това е решено. 252 00:20:16,060 --> 00:20:19,730 да Те трябва да знаят, че сме беше в контакт с Ед и Ал, 253 00:20:19,730 --> 00:20:22,230 заради въпроса със секретарката, 254 00:20:22,230 --> 00:20:26,240 и все пак те ни изпращат на отпред, без ни най-малко порицание. 255 00:20:26,240 --> 00:20:30,410 Ако щяха да ни затворят устата, могат просто да ни нападнат тук, в Сентрал. 256 00:20:30,410 --> 00:20:32,410 Има въпросът с Хюз и всичко останало. 257 00:20:32,410 --> 00:20:35,410 Ако използваха същата тактика пак би събудило подозрение. 258 00:20:35,410 --> 00:20:38,750 На бойното поле те могат убиват ни когато пожелаят. 259 00:20:38,750 --> 00:20:42,080 След това дори и да се появят всякакви документи, те могат просто да седят върху тях. 260 00:20:42,080 --> 00:20:46,320 И все пак, дори и сега, не мога вярвам, че той може да бъде... 261 00:20:48,360 --> 00:20:52,030 Колкото и пъти да чета материалите, които Sciezska ми даде, 262 00:20:52,030 --> 00:20:56,700 Не можах да го разгадая. Това беше последната част от пъзела. 263 00:20:56,700 --> 00:21:00,690 Ти си се раздал, нали ти, нещастен хомункулус? 264 00:21:02,370 --> 00:21:05,540 Не мислех, че ще останеш тук. 265 00:21:05,540 --> 00:21:08,040 Никога не знаеш какво става точно под носа ти. 266 00:21:08,040 --> 00:21:11,380 Освен това исках да прегледам някои от нещата, които Данте имаше. 267 00:21:11,380 --> 00:21:13,040 Намерихте ли нещо? 268 00:21:13,880 --> 00:21:15,550 ще ти кажа после 269 00:21:15,550 --> 00:21:18,050 По-важното е, за какво сте тук? 270 00:21:18,050 --> 00:21:20,890 Мисля, че ще бъде просто пак да ми се ядосаш. 271 00:21:21,720 --> 00:21:24,730 Няма значение, кажи ми. 272 00:21:24,730 --> 00:21:29,730 Има нещо, което аз абсолютно трябва да се хвана. 273 00:21:29,730 --> 00:21:35,230 Сенсей, има ли част от твоята тялото на мъртвото бебе все още остава? 274 00:21:37,910 --> 00:21:40,310 Ще се биеш ли с тях? 275 00:21:40,310 --> 00:21:41,740 да 276 00:21:44,750 --> 00:21:46,240 извинете... 277 00:21:49,750 --> 00:21:51,080 аз съм 278 00:21:57,760 --> 00:22:01,860 Толкова е... толкова мило от твоя страна ще дойде, Алфонс-кун. 279 00:22:05,770 --> 00:22:10,260 Моля, научете ме как да използвам философският камък. 280 00:23:39,390 --> 00:23:41,060 Метален алхимик 281 00:23:41,060 --> 00:23:44,330 Епизод 46: „Човешка трансмутация“ 282 00:23:44,330 --> 00:23:50,290 Защо искаш да станеш човек, нещо толкова безполезно?